samedi 9 septembre 2023

Un scandale OVNI monumental se profile

Un scandale OVNI monumental se profile

PAR MARIK VON RENNENKAMPFF

CONTRIBUTEUR D'OPINION

04/08/23 7H00 HE
Traduit de l’anglais - traduction en Français Source : https://thehill.com/opinion/technology/4134891-a-monumental-ufo-scandal-is-looming/

La saga des objets volants non identifiés (OVNIS), qui dure depuis plusieurs décennies, se dirige tête baissée vers l'une des deux conclusions étonnantes.

Soit le gouvernement américain a organisé une dissimulation extraordinaire, qui dure depuis des décennies, des activités de récupération d’OVNIS et d’ingénierie inverse, soit des éléments de l’establishment de la défense et du renseignement se lancent dans une campagne de désinformation psychologique incroyablement effrontée.

L’une ou l’autre possibilité aurait de profondes implications pour la démocratie, le rôle du gouvernement et peut-être aussi la place de l’humanité dans le cosmos.

Pour ces raisons, il est impératif que le Congrès et les forces de l’ordre fédérales consacrent des ressources importantes à l’enquête sur une série de développements remarquables liés aux ovnis.

Il est important de noter qu’une troisième explication des événements récents – selon laquelle des dizaines de responsables de haut niveau et hautement qualifiés en sont venus à croire que les mythes, les rumeurs et les spéculations tenaces sur les OVNIS sont des faits – semble de plus en plus improbable.

En juin, David Grusch, vétéran de l'US Air Force et ancien responsable du renseignement, a affirmé que des éléments du gouvernement américain avaient secrètement et illégalement supervisé un effort de récupération et d'ingénierie inverse d'OVNIS qui durait depuis des décennies. Deux responsables de la défense ont corroboré les grandes lignes des affirmations stupéfiantes de Grusch.

Grusch a déclaré qu'il avait fourni une multitude de preuves hautement classifiées aux puissantes agences d'enquête internes supervisant le ministère de la Défense et la communauté du renseignement américain, mais il n'a présenté publiquement aucune preuve de ce type.

Cependant, les fonctionnaires et les législateurs qui ont examiné les preuves classifiées de Grusch prennent au sérieux ses allégations extraordinaires.

L’inspecteur général de la communauté du renseignement a jugé « crédibles et urgentes » les allégations de Grusch selon lesquelles des informations liées aux ovnis auraient été dissimulées au Congrès de manière inappropriée. Le vice-président du Sénat chargé du renseignement, Marco Rubio (Républicain de Floride), a confirmé les conclusions de l'inspecteur général.

I. Charles McCullough, III, premier inspecteur général de la communauté du renseignement et désormais avocat en pratique privée, représente Grusch et s'est assis directement derrière lui lors d'une audience au Congrès le 26 juillet. Il est extrêmement improbable qu’un avocat aussi prestigieux et ancien haut fonctionnaire fédéral puisse représenter quelqu’un faisant des affirmations aussi extraordinaires que celles de Grusch, sans preuves solides.

Lorsqu'on lui a demandé lors de l'audience du Congrès du 26 juillet s'il croyait que le gouvernement américain possédait des ovnis, Grusch a déclaré : « Absolument, sur la base d'entretiens avec plus de 40 témoins sur quatre ans. »

Grusch a poursuivi : « Je connais les emplacements exacts [des ovnis récupérés], et ces emplacements ont été fournis à l'inspecteur général et… aux comités du renseignement [du Congrès] ». Grusch a déclaré de manière critique : « En fait, j’ai demandé aux personnes ayant des connaissances directes de fournir une divulgation protégée à l’inspecteur général. »

Il est peu probable que Grusch, s’exprimant sous serment devant le Congrès, se parjure aussi effrontément sur des faits aussi spécifiques et falsifiables, en particulier avec son avocat de premier plan assis juste derrière lui.

À cette fin, il est raisonnable de supposer que plus de trois douzaines de personnes ont effectivement parlé à Grusch d’un programme de récupération d’OVNI et d’ingénierie inverse qui dure depuis des décennies, et que ceux qui avaient des « connaissances directes » ont fourni des informations corroborantes à l’inspecteur de la communauté du renseignement général.

Une théorie pour les allégations de Grusch est que les individus qu'il a interviewés sont devenus convaincus que les mythes et les rumeurs vieux de plusieurs décennies sur les programmes ultra-secrets de récupération d'OVNIS et d'ingénierie inverse sont vrais. Cependant, étant donné les sanctions importantes imposées en cas de fausses déclarations à un inspecteur général, il est extrêmement improbable que plusieurs fonctionnaires de haut niveau et hautement qualifiés prétendent à tort avoir une connaissance directe des mythes et des rumeurs.

Photo : Mike Gallagher

Rubio et le représentant Mike Gallagher (Républicain du Wisconsin), membre du Comité spécial permanent de la Chambre sur le renseignement, ont déclaré que plusieurs personnes ayant une connaissance directe des allégations de Grusch avaient parlé au Congrès.

Rubio l’a exprimé succinctement : « Soit ce que [Grusch] dit est partiellement ou entièrement vrai, soit nous avons des gens vraiment intelligents et instruits avec des autorisations élevées et des postes très importants dans notre gouvernement qui sont fous et nous mènent à la chasse à l’oie. »

« La plupart de ces personnes », a poursuivi Rubio, « ont occupé des postes très élevés et des postes élevés au sein de notre gouvernement. Alors, vous vous demandez : « Pourquoi tant de personnes possédant ce genre de qualification – ce sont des gens sérieux – devraient-elles se manifester et inventer quelque chose ? »

Cela laisse deux possibilités extraordinaires – que Grusch ait raison et que des éléments à l’intérieur et à l’extérieur du gouvernement américain supervisent un effort de récupération et d’ingénierie inverse vieux de plusieurs décennies – un développement profond et révolutionnaire – ou, pour citer Grusch, « de multiples estimations et Des « responsables gouvernementaux actuels et anciens » accrédités, dotés d’une longue expérience en matière de légitimité et de service à ce pays, se lancent dans une campagne de désinformation effrontée.

De leur côté, les principaux législateurs prennent les allégations de Grusch très au sérieux.

Le 13 juillet, le chef de la majorité sénatoriale Chuck Schumer (DN.Y.) a présenté une mesure qui revendique un domaine éminent sur « toutes les technologies récupérées d'origine inconnue… qui peuvent être contrôlées par des personnes ou entités privées ». Il définit et contient également deux douzaines de références à « l’intelligence non humaine », un terme fréquemment utilisé par Grusch pour désigner l’origine incertaine d’une technologie très avancée prétendument récupérée. De tels efforts sont qualifiés de « programme hérité » dans la législation de Schumer.

Dans une interview approfondie de NewsNation, Grusch a également affirmé que des restes non humains avaient été récupérés sur des ovnis. La législation de Schumer exige que toute « preuve biologique d’intelligence non humaine » détenue par des entreprises privées soit remise au gouvernement fédéral « dans l’intérêt du bien public ».

Le 22 juin, la sénatrice Kirsten Gillibrand (DN.Y.), avec Rubio et deux autres sénateurs républicains, a présenté une législation qui mettrait immédiatement un terme au financement précisément des types de programmes illégaux et non signalés décrits par Grusch.

Le projet de loi demande également aux personnes ayant connaissance de telles activités liées aux ovnis de divulguer toutes les informations pertinentes. Il accorde l'immunité juridique si l'information est communiquée de manière appropriée dans un délai défini.

Pendant ce temps, le représentant Tim Burchett (R-Tenn.) et la représentante Anna Paulina Luna (R-Fla.), qui ont dirigé l'audience du Congrès du 26 juillet mettant en vedette Grusch et deux anciens aviateurs de la marine, mènent un effort bipartisan pour établir un comité restreint pour enquêter sur les allégations de Grusch.

Comme l'a déclaré Rubio, si Grusch a raison, « il existe un groupe de personnes qui croient posséder quelque chose qu'ils n'ont pas besoin de partager avec qui que ce soit, y compris les élus, qu'ils considèrent comme des employés temporaires du gouvernement ».

Rubio a comparé une telle dynamique à « un complexe militaire interne qui est son propre gouvernement et n'a de comptes à rendre à personne », ce qui, en fin de compte, « serait un énorme problème, si c'était même partiellement vrai ».

Même si de telles révélations pourraient ébranler la confiance du public dans le gouvernement, cette confiance pourrait être reconstruite grâce à la connaissance révolutionnaire du fait que l’humanité n’est pas seule dans le cosmos.

Marik von Rennenkampff a été analyste au Bureau de la sécurité internationale et de la non-prolifération du Département d'État américain.

 Par la suite il a été nommé par l'administration Obama au Département américain de la Défense.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire