Le représentant (député américain) Eric Burlison (élu républicain du
Missouri) a envoyé cette lettre officielle au laboratoire Lincoln du MIT le 7
mai 2026. ( reproduite et traduite ci-dessous)
En marge de cette lettre, il a publié un communiqué officiel pour exprimer
ses motivations et ses commentaires au sujet de cette démarche. Ses
déclarations et objectifs principaux se résument ainsi :
1. Sa déclaration principale sur la transparence
Dans le communiqué accompagnant la lettre, Eric Burlison a déclaré :
« Le peuple américain mérite la transparence et la préservation appropriée
des dossiers gouvernementaux d'importance historique. » (“The
American people deserve transparency and proper preservation of historically
significant government records.”)
2. Les objectifs et exigences exprimés par Burlison
Au-delà de l'extrait que vous mentionnez, le représentant Burlison a
formulé des commentaires et des requêtes très précises au MIT Lincoln
Laboratory concernant cette bande magnétique intitulée “flying saucer talk”
(discussion sur les soucoupes volantes) animée par Edward J. Ruppelt (l'ancien
directeur du projet Blue Book de l'US Air Force) :
Vérification de l'existence et localisation : Il demande au MIT de déterminer immédiatement
si l'enregistrement original, un double, une transcription ou des métadonnées
existent toujours et sous quelle garde ils se trouvent.
Préservation et numérisation : Si la bande est retrouvée, il exige qu'elle soit conservée dans les
meilleures conditions et qu'une numérisation de qualité archivistique soit
effectuée.
Coordination avec les Archives Nationales (NARA) : Il insiste pour que le laboratoire se
coordonne avec la National Archives and Records Administration afin de
s'assurer que cet élément soit correctement répertorié et conservé dans le
cadre des lois fédérales sur la transparence (notamment les récentes
législations sur la déclassification des Phénomènes Anormaux Non Identifiés -
PAN / UAP).
Gestion du secret médical/militaire : Si le MIT considère que cet enregistrement est toujours soumis à un guide
de classification de sécurité actif ou à un secret défense, Burlison demande
qu'une coordination soit engagée avec les autorités de classification pour
évaluer sa déclassification.
Élargissement de la recherche : Burlison a précisé que sa demande ne se limite pas à cette seule bande. Il
exige que le laboratoire vérifie s'il possède d'autres documents, comptes
rendus ou briefings liés à la Beacon Hill Study (une étude historique de 1952
parrainée par l'armée de l'air sur les systèmes de reconnaissance et de
renseignement) ou à d'autres travaux financés par le gouvernement concernant
les "soucoupes volantes" ou les UAP.
Le représentant a donné un délai de 30 jours (à compter du 7 mai 2026) au
MIT Lincoln Laboratory pour lui fournir une réponse écrite détaillée sur ces
différents points.
TRADUCTION :
7 mai 2026
Dr Melissa G. Choi
Directrice MIT Lincoln Laboratory 244 Wood Street Lexington, MA 02421
M. David A. Suski
Conseiller MIT Lincoln Laboratory 244 Wood Street Lexington, MA 02421
Chers Dr Choi et M.
Suski :
Je vous écris au sujet d'un enregistrement bobina à bobine
identifié comme « AF-ATIC-FILM, 03/52 » de l'étude de Beacon Hill, intitulé «
flying saucer talk », » avec Edward J. Ruppelt mentionné comme briefer. D'après
la description actuellement disponible, cet élément semble constituer un
document historique potentiellement significatif, directement relatif à la
gestion précoce par le gouvernement fédéral de questions aériennes non
identifiées ou liées à des phénomènes anormaux.
Cette demande ne se limite pas uniquement à l'enregistrement
spécifique de bobines à bobines identifié ci-dessus. Dans la mesure où le
laboratoire Lincoln du MIT, ou tout archive affiliée, dépôt de documents,
bureau de laboratoire ou entité de garde successeure, possède des documents
supplémentaires relatifs à l'étude de Beacon Hill, aux briefings relatifs sur
les « soucoupes volantes » ou phénomènes anormaux non identifiés (UAP), ou tout
autre travail effectué pour ou financé par le gouvernement des États-Unis
concernant les UAP, des objets aérospatiaux anormaux ou un sujet analogue, Je demande également que ces documents soient
identifiés, préservés et décrits à la National Archives and Records
Administration (NARA). Cela inclut, sans s'y limiter, des enregistrements
audios, des films de long-métrage, des transcriptions, des documents
d'information, des mémorandums, de la correspondance, des rapports techniques,
des dossiers d'acquisition, des inventaires, des métadonnées, des directives de
classification et des dossiers de revue de déclassification.
Les articles 1841–1843 de la loi d'autorisation de la
défense nationale pour l'exercice fiscal 2024, désormais codifiés à la note 44
U.S.C. § 2107, exigent l'identification, la révision, l'organisation et la
transmission des dossiers UAP à la NARA pour inclusion dans la collection de
documents UAP. Les directives publiées par la NARA précisent que la collection
comprend des copies de tous les gouvernements, des documents fournis par le
gouvernement ou financés par le gouvernement relatif aux PAN et aux matières
équivalentes. Dans la mesure où cet enregistrement, tout doublon, ou toute
transcription, résumé, saisie d'inventaire, instrument de recherche ou
métadonnées reste sous la garde, la possession ou le contrôle du laboratoire
Lincoln du MIT, il doit être considéré comme potentiellement réceptif à ce
cadre légal et conservé en conséquence.
Par conséquent, je demande au laboratoire Lincoln du MIT de
déterminer immédiatement si l'enregistrement est conservé ; identifier son
statut actuel de garde ; préserver le support d'origine et toute la
documentation associée ; et, si l'enregistrement est localisé, organiser la
numérisation et la transmission de la copie numérique résultante ainsi que des
métadonnées associées à la NARA pour inclusion dans le groupe de dossiers 615,
la collection des dossiers UAP.
Si le laboratoire
Lincoln du MIT conclut que l'enregistrement reste soumis à un guide de
classification de sécurité actif, un instrument de sécurité contractuelle ou
tout autre contrôle de classification, je vous demande de coordonner rapidement
avec le sponsor fédéral compétent, l'autorité de classification d'origine
appropriée, le Bureau de surveillance de la sécurité de l'information de la
NARA et le Conseil de déclassification d'intérêt public pour faciliter l'examen
de déclassification, rétrogradation ou toute autre action nécessaire pour
permettre un transfert d'archives légal et une éventuelle publication publique.
Au minimum, l'existence, le statut et les actions contrôlantes de l'élément
doivent être documentés et transmis à la NARA afin que le dossier soit
formellement pris en compte dans le processus d'examen statutaire des UAP.
Veuillez également instaurer une conservation immédiate de
tous les documents relatifs à cet élément, y compris, mais sans s'y limiter,
les dossiers d'accession, journaux audio, inventaires, correspondances,
mémorandums, dossiers de laboratoire, calendriers de dossiers, livrables
contractuels, déterminations de classification, renvois de déclassification,
ainsi que les efforts antérieurs de duplication ou numérisation. La
destruction, la modification ou la disposition non gérée de matériel
potentiellement réceptif serait incompatible avec les objectifs de transparence
et d'archivage reflétés par la législation fédérale et les directives.
Veuillez fournir une réponse écrite au plus tard 30 jours
après la réception de cette lettre adressant : (1) l'existence de
l'enregistrement identifié comme « AF-ATIC-FLIM, 03/52 » ; (2) si le MIT
Lincoln Laboratory, ou tout dépôt affilié, possède l'enregistrement original,
un doublon, une transcription ou des métadonnées associées ; (3) si
l'enregistrement a été numérisé et, le cas échéant, quand et dans quel format ;
(4) si l'élément a été référé ou transmis à la NARA pour inclusion dans la
collection de documents UAP ; (5) si une classification active, une sécurité,
une restriction contractuelle, un contrôle à l'exportation ou une restriction
d'accès s'applique actuellement ; et (6) quelles mesures concrètes le
laboratoire Lincoln du MIT prendra pour coordonner avec les autorités fédérales
concernées concernant la préservation, l'examen, le transfert et la
déclassification.
Pour une coordination au niveau du personnel concernant
cette demande, veuillez contacter Aaron Jenks, assistant législatif dans mon
bureau, au Aaron.Jenks@mail.house.gov.
Merci de votre attention rapide à ce sujet.
Cordialement,
Eric Burlison
Membre du Congrès
cc : Michael D.
Thomas, Directeur, Bureau de la surveillance de la sécurité de l'information,
Archives nationales et Administration des archives
Recherche
et Rédaction de l’Équipe Rédactionnelle du GEOS France
